SKE48 팀KII / 후루카와 아이리 졸업발표 @ 150201 KII5

卒業は、

まあ私の新しくやりたいこともあって、その夢に向かっての卒業なので、

3月まで皆さんと一緒に楽しく過ごしたいと思います。

私は悲しいのが嫌いなので、皆さんと今までどおり変わらず、楽しく笑顔で過ごしていきたいと思います

졸업은,

제가 새롭게 하고싶은 일도 있고, 그 꿈을 향한 졸업이기 때문에,

3월까지 여러분과 함께 즐겁게 보내고 싶습니다.

저는 슬픈건 싫어하기 때문에, 여러분과 지금까지처럼 변함없이, 즐겁게 웃는 얼굴로 지내고싶습니다.

아이링은 올해 안에 졸업할거라고 생각했었는데 멤버들 발표할 때 소식 없길래

후반에 졸업하려나..? 했었는데 3월이라니요...

아이링은 유독 신경쓰이고 좋아하고 아끼고 그래서 더 더 보내기 마음 아픈...;_;